史蒂文在旅馆房间修炼完火焰观想法倒头睡觉的时候，克莱城西郊距城区大约十公里远的路边，这里公路分岔成了两条道路。
一边是通往盖瑟斯山脉的克莱商道，就是史蒂文从南联盟里斯城过来的方向，另一条是沿着盖瑟斯山脉山脚通往坦塔山地出山的公路，这条公路也是史蒂文之前往北部草原侦查狼群动向走过一段的公路。
这里有几栋夯士和岩石砌筑的绿洲风格的建筑矗立在路边，平时是个供商队旅行者休息吃饭喝茶的地方，生意一向很好。
但由于近段时间紧张起来的局势，这几栋房子包括旅馆在内的房主老板都在几天前跑到克莱城去了，只留下了一个不想开的老头还在这坚守着。
凌晨时分，弯月伊丽丝在云层的间隙中照在这几栋单层的建筑上，建筑不远处的公路在月光下显得有些明亮，微风轻拂着路旁的白柳树叶，发出沙沙的轻响。
这时大地开始轻轻地震颤起来，震动逐渐加强，随着远处传来的轰隆声渐渐接近，平静的夜被打破了！
一个房间的窗户亮起煤油灯的亮光，留守老头在睡梦中被越来越强的震动和噪音吵醒，他起床点亮油灯，披着衣服开门出来观察动静，他有点疑惑是什么东西在响，地面也在震动，难道是地震了吗？
但这震动伴随着轰隆声却越来越强了！老头睁着不怎么利索的眼睛望着远处，山区方向被月光照着的地平线那里恍惚能看见一条深色的线正向这个方向靠近，但不管他再怎么观察也看不清朦胧月光下的那条逐渐靠近的线到底是什么。
很快这条线成为了一堵墙！轰鸣声和震动变得异常强烈！老头虽然没看清是什么，但还是被这拍打着心脏的气势给震慑了，他赶紧关上房门，熄灭油灯，缩进被窝中索索发抖，而这时屋外已经天翻地覆了！
就像滔天洪水中的一叶小舟，几栋夯士岩石建筑在山地野牛的激流中似乎随时都会倾覆，被洪水淹没！
跑红了眼的野牛看到前方的任何障碍都是低头扬角一个前扑，两干多磅的身体直接撞在建筑的外墙上，泥士和石块跟着落下，扬起大片灰尘，撞墙的野牛爬起来还没来得及绕开，后面的野牛就已冲到！
连带着将前面墙角下的同类一起撞过去，后方的野牛群就像激流撞向岩石，只几分钟的时间，挡在牛群最前方的房屋就被撞散，和公路边那排白柳树一样倒在了地上，好在野牛群终于绕开了后面几栋建筑，那老头所在的中间房子没被撞上，侥幸逃过了一劫。
这时安静的克莱城城墙上，马道两旁的女墙上每隔几米就燃烧着一只一人多高的火把，往来的士兵手持弯刀和长枪巡逻在马道上，靠近城内的女墙边摆着一排排拒马桩，靠城外的女墙边则摆放着一个个大型箭囊，里面装满了羽箭。
通往克莱商道方向城门上的城楼最上层，一个身着护教军军官制服的人正站在围栏边面朝山区方向，他身后是三个坐在椅子上的军官，其中两个正在聊天，另外一个端着一杯茶正悠闲地品茶，房间内侧靠门的位置站着两个卫兵。
这时那站着的军官浑身一抖，惊声道：“它们来了！真神在上！它们冲过来了！请真神保佑我们！”
几个军官闻言都站了起来，其中喝茶那个大声问道：“你确定吗？不要是你的小蝙蝠看错了？”
那军官回身道：“没有看错！我能看得很清楚！我的蝙蝠飞得很低！真神啊！我只见到一眼望不到边的野牛！正在朝我们冲过来！”
“还有多远？”喝茶军官急声问道。
“还有几公里！但它们速度太快了！很快就会来到城下！”这是个木元素掌控者，他的伙伴是一只蝙蝠，夜晚这个时候正好能侦查到几公里外夜色下的荒野。
“立刻吹响号角！通知全城！”军官转头对卫兵大声喊道。
三人一边喝令卫兵，一边冲下城楼来到马道之上，对巡逻的士兵大喊道：“狼群攻过来了！准备战斗，吹响号角！”
剩下那个木元素掌控者继续站在城楼最上层，睁大双眼瞪着远方的黑暗，他的肩膀正控制不住地抖动着。
呜呜呜！低沉的号角声在平静的夜中显得异常惊悚！不知多少人在睡梦中被惊得跳了起来，克莱城随着号角响起被嘈杂的噪音惊醒了！
史蒂文在黑夜中睁开眼，眼神中是平静而清醒的神情，终于来了！低沉的号角三声长音，等一小段时间后又是三声长音，这是狼群进攻城墙的信号！
按照作战计划的安排，史蒂文这时将要去城墙上和康纳德他们汇合，守住城墙西侧城楼附近，直到明天中午换班。
他立即起身穿好装备武器，来到旅馆楼下的街上，这时街上已有很多人在奔跑，他们都是戴着各色臂套的战斗人员及后勤人员，也有一些穿着制服的警员在往来巡逻，那些违反宵禁的普通人会被警员抓进警局的铁笼关押起来。
就在史蒂文朝城墙跑去的时候，西面城墙上已经能感受到渐渐增强的震动，随后轰鸣声也开始加强，很快拿着单筒望远镜的军官就发现了地平线上的那一堵深棕色的墙，正急速朝他们冲来！
从望远镜中已经可以清楚地看到跑在前面的野牛，在月光照耀下正低头冲锋，他们即将冲进之前就已挖好的陷坑地带！
这军官大声播报这野牛的位置，稍后前方几十头野牛踏进了陷坑区，紧跟着跑在领头的野牛前半身一矮，随后朝前翻滚，它们的前蹄踏进了陷坑，冲锋时巨大的惯性力量折断了这些野牛的脚蹄，使他们失去平衡翻，这些发出大声惨嚎的野牛又立刻被后面冲上来的野牛给撞了出去！
有些没有踩进陷坑的野牛继续冲锋，却被前方陷进陷坑翻滚的野牛绊倒在地，一时间野牛群前锋陷入了混乱！它们的冲锋被这混乱阻挡了！
后面冲上来的野牛根本停不住脚蹄，直接撞上前方混乱的牛群，就这样混乱在极短时间蔓延到了野牛群后方，整个牛群的冲锋都暂时被阻挡下来了！
但后方地平线还在源源不断地涌来牛群！很快牛群又开始朝城墙方向移动起来！