1941年5月21日英国伦敦
乔治·克拉克上校办公室的墙上，新挂了一幅北大西洋的海图，紧挨着他常用的西欧地图，拼接在一起，就全盘显示了他现在最关注的态势。地图上所有的标记都已经被清去，只在波罗的海和北海的位置，画了一条深蓝色的航线。
这条深蓝色的航线，起点是格丁尼亚港，也就是德国人现在改称的“歌德哈芬”港，穿过贝尔特海峡、卡特加特海峡和斯卡克拉特海峡，沿着挪威海岸向北延伸。
很明显，这不再是这艘新战舰在内海的试航，而是要进入北大西洋，开始她的“处女航”。也就是意味着德国人长期筹划“莱茵演习”已经启动，但她具体航向和目标现在还不甚不明了。能大致准确地知道这个皇家海军头号劲敌离港的时间和这条粗略的航线，已经拜盟友秘密提供的新装备所赐了。
从5月16日起，“圆场”每天早晚两次能接收到“八音盒”发出的信号。前两天显示“俾斯麦”号仍停泊在歌德哈芬港，5月19日凌晨，“八音盒”突然连续发出了两个信号，这是约定的战列舰启航的信号。
5月19日晚间的信号，在大贝尔特海峡发出。深夜，“圆场”又收到了“尼采”从瑞典发来的电报，这个三流间谍在波罗的海很幸运地看到了两艘大型战舰和几艘护航军舰的身影。斯德哥尔摩英国使馆的特工在下午通过一名安插在瑞典海军部的内线，了解到有两艘瑞典巡洋舰在温加岛附近海域发现了德国人的这支舰队，除了两艘战列舰外，还有三艘护航的驱逐舰。声称中立的瑞典人是不会乐意帮英国人的忙的，对他们来说，能为德国的战争机器提供必须的铁矿石，才是更好的利益所在。
“圆场”已经将这些情报汇总报告给了海军部，据说第一海务大臣在第一时间汇报了首相。
德国人就这么启动了野心勃勃的“莱茵演习”？按照原计划，是需要两艘战列舰和两艘战列巡洋舰组成的总排水量超过12万吨的大舰队的行动，但现在那对“丑陋姐妹”正趴在法国西海岸大修，至少还要两个月的时间才能行动，就这样执行一个缩水了的作战计划，似乎不是德国海军那老成持重的吕特因斯上将的风格。
丹麦海峡是连接挪威海和北大西洋的通道，海军部的反应是派出了9000吨的重巡洋舰“诺福克”号前往丹麦海峡巡逻，这段时间海上的天气状况极其恶劣，雨雪和海雾说来就来，要通过目测和不十分可靠的雷达发现德国舰队，难度实在不小。第一海务大臣为此特意询问“八音盒”的情况。
到现在为止，詹姆斯和皮维潜入“俾斯麦”号的行动还是非常成功的，如果他们能继续安全地隐藏，借助“八音盒”的信号，能增强海军搜索到德国舰队的能力。至于发现之后会怎样，那就只有天知道了。
要靠大英帝国海军这批青黄不接的战舰，去对付德国人新鲜出炉的超级战舰......还有吕特因斯这员悍将......要知道两个个月前他刚刚带着那对“丑陋姐妹”击沉了12万吨商船，更早一些，还有挪威战役时的“光荣”号航空母舰，有史以来第一遭，航空母舰被舰炮击沉。
大英帝国海军的耻辱啊……
美国人出的主意又能有几成把握呢？V3火箭，至少到现在为止，连德国人都没几个见过他真正的功能和威力；美国人发明的导航器件，谁知道呢，至少到现在为止只在美国人自己的飞机上试过。但现在也只能死马当活马医了。海上决战，还是要靠海军高傲的贵族老爷们，如果“俾斯麦”号和“欧根亲王”号到了距法国海岸700海里的范围内，那基本等于德国人顺利打通了从波罗的海到比斯开湾的巡洋航线。
到那时候靠着这种突发奇想的袭击，也只能是聊胜于无。
即使是杰克和马修，他感到他们对“地狱鸟”行动，也没有十足的把握。