（51）
1941年4月5日法国布列塔尼
黑色奔驰轿车驶过新铺的柏油公路，在低矮的山丘间起伏，两边不时出现枝繁叶茂的葡萄园，葡萄树间的田垄，能看见穿着统一条纹囚服在劳动的战俘和看管他们的士兵。德国人在接管维奥维庄园后，就扩建原先的乡村公路，以便行驶大型的卡车和施工车辆。横跨瑞芙泽河的那座水泥桥被加固，并在桥的两端都设置了工事，由一个机枪班的士兵守卫。
过了桥就开始进入庄园，庄园内的地形地貌以及德国人的布防情况和上个月的侦察没有两样，对于这一点，马修和杰克都没有顾虑，至于进到庄园里面，会是怎样，恐怕只能依靠娜塔莉从奥尔良拿回的那卷微缩胶卷，否则，她挨的那一枪真就是太不划算了。
轿车在一栋红砖外墙的三层小楼前停下，坐在前排负责接待的中尉率先跳下车，殷勤地为马修拉开了车门。两名二等兵跑过来，从后备箱拎起了他们携带的四个沉重的箱子。杰克瞟了一眼，这名二等兵的胸前并没有首次跳伞纪念徽章，表明他只是一名负责地面防卫的士兵。军情五处提供的情报上说，维奥维庄园的守军，除了精锐伞兵部队外，更多的是担任机场守卫的空军守备部队。马修、威廉和弗朗西斯的侦察也证实了这一点，毕竟德军的精锐伞兵是难啃的硬茬。
来火车站接他们的恩斯特中尉就是其中一个。他的胸前显眼地别着跳伞徽章、近战徽章和一枚铁十字勋章。马修上车不久，就以党卫军军官惯用的傲慢语气询问了恩斯特的作战经历，在得知他曾参加伞降荷兰奥肯堡机场的作战，杰克不禁对他产生了一丝敬意。
小楼明显是刚落成不久的，建筑风格与维奥维家族用花岗岩建成的其他楼宇都不同。中尉解释说这是他们接管后专门修建的用于接待友军来访的招待用房，请他们先在此休息，过一会儿他会来带他们参观整个基地——在德国空军的编制里，这是一个重要的后勤补给基地。与基地司令鲍尔斯上校的会谈安排在下午四点，会议结束后是晚宴。会议和晚宴都安排在这栋小楼内进行。
小楼距庄园的主楼约100米，隔着一片空荡荡的草地，两根高耸的旗杆立在中央，分别飘扬着**军旗和空军军旗。这么安排的用意是显见的，鲍尔斯上校希望让访客的活动远离他们的日常工作。
恩斯特敬了礼后离开，勤务兵兵已经拎着客人们的行李进了楼。
从三楼的窗户望出去，占地200多亩的维奥维庄园大半都尽收眼底。经过初春的阳光雨露，葡萄树焕发了新叶，一片绿油油的喜人场景，当然，这也是上好的掩蔽物，藏身在其中，即使在岗楼上的哨兵也不易察觉。
庄园的建筑都是十七世纪地中海风格，红色屋顶浅黄色的墙体，但是德国人在这里很扎眼地建了四座高耸的岗楼，这来监视几百名做苦工的战俘。德国人接管这个庄园后，解雇了所有的人，派了自己的酿酒师和工程师，押解了几百名波兰战俘，葡萄酒厂的工人宿舍楼显然不足以容纳这么多人，战俘都被集中拘押在临时搭建的木棚屋里。
葡萄酒厂紧靠着瑞芙泽山南麓修建，相距20米左右，是德国人新建的啤酒厂，出人意料的是，德国人在两个厂区之间的空地上布置了两门88毫米高射炮，这曾让MI5的情报人员感到困惑，一度时间就解释为德国空军死板地遵循了自己长期的习惯，当发现这里是秘密火箭试验基地后，似乎就变得顺理成章起来。
从娜塔莉拿回的微缩胶卷看，啤酒厂是通往山体内火箭发射场的入口。
葡萄酒的酿造需要的人手不多，相对而言，啤酒厂的工人就多得多了，一百多名波兰战俘穿着统一的条纹囚服忙碌地干着清洗燕麦、蒸煮和过滤的工作，他们大部分人看上去骨瘦如柴，表情麻木，动作迟缓。每个车间都在高处安排数名持枪的士兵来回巡逻，不时会响起德国监工大声的喝骂声。两个酒厂的上空弥漫着酒精和酒糟的香气，马修不禁心里暗想，难怪杰克不让老鱼来参加这次行动，要不他到了这里就走不动路了。当然，德国人这么做，是为了掩盖火箭液体燃料在试验和生产过程中产生的刺鼻气味。