（34）
1941年3月7日法国布雷斯特
安托万喘着粗气，让人给他从背后拉上防弹背心的拉链。这是美国最新的产品，由两块轻质锰钢防护前胸，可以抵御近距离的手枪射击和远距离的步枪弹。安托万的这件是专门订做的，以配得上肥硕的身材。防弹背心的外观做成丝质马甲的样子，可以穿在礼服里面。
防弹背心紧紧地箍着安托万上身的肥肉，他长出了一口气，示意给他穿上礼服外套。
“我这次要是死在那里，‘戏子’你出面把我的位置传给米歇尔，遗嘱早让他写好了。”他指指站在旁边的帮会律师，对马修说，“不过你也知道我手下这邦家伙，个个都不是省油的灯，如果没个象您这样黑白两道通吃的大佬镇着，会反了天的。”
“以后老二还是让他来当。”他对着律师又努了努嘴。
“你有必要自己去冒这趟险吗？”马修皱着眉头问。
“皮埃尔·马德这个二货，不收拾了他，他那邦烂仔更要蹬鼻子上脸了。老子当年饶了他，也是为了和气生财。德国人来了，他倒好，上着竿子舔德国佬的屁股，老子生意快被他抢光了。抢钱就抢钱吧，还敢出卖老子，不能轻饶了他。”
“派个人去做掉他就行了嘛。”
“只有当着老子的面干掉，才能彻底震慑住那邦下流胚，我要一战解决所有问题。他妈的当法奸当出甜头来了。”
“要让杰克和詹姆斯来接应你们不？”
“不用，江湖事江湖了，要让你们官府插手，污了俺老安在江湖上的名头。”
安托万一指沙发上的保镖：“他的身手，不比你们杰克差！”
大个子阿尔贝低头不语，使劲将压满了50发子弹的弹鼓装上汤姆森冲锋枪，发出一声清脆的咔哒声。
马修叹了口气。
安托使劲地嘬了两口雪茄，吐出一股浓烟，微笑着拍了拍马修的肩膀：“老弟，我要是挂了，你会让戴高乐给我发个啥奖章呢？”
安托万和马德的谈判安排在中间人卡尼尼·乔万尼的豪华游艇“科西嘉公主”号上。
小个子意大利人卡尼尼·乔万尼年过60，是科西嘉岛黑手党一个家族的教父，经营从比斯开湾到地中海的渔业和走私生意，他跟布列塔尼的几大帮会都有生意，所以就经常充当中间人的角色。乔万尼早年当过意大利陆军的炮兵，退伍后跑到科西嘉岛混黑社会，发迹后就自称是拿破仑的后代，江湖上也就给了他一个“拿破仑五世”的雅号。
看到安托万登上了游艇的甲板，乔万尼取下嘴角衔着的雪茄，满脸堆笑地迎了上来。他张开双臂，热烈地拥抱了一下安托万巨大的身体。
“欢迎你，我亲爱的朋友。”
他的拥抱热烈而有力，安托万皱了皱眉，敷衍着拍了拍乔万尼的后背。
安托万浑身的肥肉让乔万尼窒息，松开安托万后，乔万尼长长地松了口气。他将雪茄放到嘴里，带安托万走进他豪华游艇的船舱。一个乔万尼的手下带着一个仆人候在门口，仆人手里端着一个银质托盘。
自从攀了皇帝的高枝后，“拿破仑五世”的用度都都朝奢华方向走，这艘游艇被装饰得金碧辉煌，仆人们都穿着十九世纪法国宫廷款式的制服。
乔万尼打了声哈哈，请安托万和保镖交出携带的武器，又补充说皮埃尔·马德刚刚进去，按照规矩，也交出了随身的武器。他朝着搁在旁边一只雕刻精美的松木箱努了努嘴，箱子里果然搁着几把手枪和带鞘的短刀，一把象牙柄的左轮手枪特别显眼。
安托万喘了口粗气，不耐烦地说，他身上已经二十年没带家伙事了，他还需要吗？他反问。意大利人又打了声哈哈，其实在刚才的拥抱中，他已经确认了这个年老肥胖的黑邦头子身上确实没有带枪，这是自然的，到了他们这个年龄和地位，再亲自动刀动枪，多少显得下作了。
而对安托万的保镖就没那么客气了，阿尔贝在交出一支巨大的勃朗宁手枪后，乔万尼的手下还是对他仔仔细细地搜了身，从小腿上又搜出一把匕首，一起都放上了那个银质托盘。
搜走武器后，阿尔贝被请到了底舱，乔万尼和马德的保镖正在玩牌。老大们的保镖相互都认识，阿尔贝跟他们打了个招呼，也加入了牌局。
乔万尼殷勤地将安托万请进他装饰得金碧辉煌的游艇主舱，皮埃尔·马德正坐在沙发上，若无其事地抽着一支巨大的雪茄，旁边放着他象牙手柄的手杖。
乔万尼请安托万坐下，仆人递上来一支已经切好的上等雪茄，在安托万衔起雪茄后，他亲自用打火机为安托万点燃了雪茄。
“老安，最近生意怎样啊？”
“还不就是这样。”
这是例行的寒暄。乔万尼吐了一口烟，架起了二郎腿，他装作随意地瞟了瞟左右两侧的舷窗，安托万和马德的船，分别停泊在“科西嘉公主”号的两侧，距离“科西嘉公主”号大约一海里，而两艘船之间也相距1海里，三艘船就这样呈一个等边三角形，停泊在帕斯卡海角的海面上。
而对安托万和马德座位的安排上，乔万尼也做了精心安排，通过游艇的舷窗，他们都能看到也只能看到自己的船，这样大佬们在谈判时就能足够放心，而船上的人，通过望远镜则只能看到对方老大的后脑勺。一海里的间距，超出了所有狙击步枪的射程，保证了他们足够的安全。而只有他，科西嘉的“拿破仑五世”，才能左右逢源，掌控一切。
仆人给他们倒上了香槟，乔万尼拿起酒杯，轻轻地和两个客人碰了一下。