华娱:从神雕侠侣开始正文卷251让宋鲁有点纠结的新片想了一会的宋鲁,最后还是下了决心要给葛优打这一通电话,原因很简单。
他作为一个国际大导演,还是一个国际大明星怕什么跟影学对戏?连这个胆量都没有还混什么影视圈呢?
这也是一时没转过弯来,被别人的名头把自己给迷住了。
想通了的宋鲁拿起电话拨了那个号码,随着通话声响起,他静等了十来声,电话被接通。
“喂,哪位?”电话那头葛优的声音响起。
“葛老师,您好,我是西虹市文化的宋鲁。”宋鲁介绍自己。
“谁?西虹……哦,你,你啊,宋总,你好,你好,我这一时没反应过来。”葛优顿时明白过来。
他也是很意外啊,这个当下全中国最火的明星不是断绝了与华谊人员的来往吗?虽然他不是华谊的人,但他也算得上是京圈。
毕竟他可是正儿八经的北影厂子弟,他爸是北影厂演员,他妈是北影厂的编剧,早年京城电影学校毕业。
所以这个传言与京圈为敌的宋鲁今天给他打电话是什么意思?想和解?
想和解也不用找他葛优啊,人家那都是混高层的,找韩三爷不就行了。
“哈,葛老师,正常正常,毕竟我给您打电话您估计都有点意外。是这样,我也就直说了,我手里有一个戏,想找您出演一个角色,所以,这才跟您打电话了。”宋鲁把来意说明。
“哦,是这么回事啊。害,那我明白了。你这戏是打算什么时候拍啊?”葛优问道。
“明年的四五月份吧,现在还没定,但大概就是那时候了。拍摄周期嘛,估计60-90天,不会超过这个数。您看您这边有没有档期,有没有兴趣,如果有的话,回头我给您一份剧本把一下关?”宋鲁客气的说道。
“这样啊?”葛优考虑了下要不要拒绝宋鲁的邀请,以示京圈的团结,但转念一想,京圈也没说不能接宋鲁的戏啊,“可以啊,我有档期的,你这边先给我一份剧本我看看。”
其实他更想问的是宋鲁为什么找他演戏,不是不与京圈交流的吗?
但是这话问出来不是打人脸嘛,这个问不得的,葛优是演员,大部分的导演与制片公司都是他的衣食父母,他这打脸的问法就是得罪人了。
“行,那葛老师您回头给我发条短信,把您的邮箱发过来,我这边剧本还要几天才能写完,写完了回头把剧本发给您,您到时候看完剧本我们再聊别的。”
“好的,没问题,我马上发给你。”葛优也是从善如流。
说实在的他现在也不好过啊,拍完《夜宴》他就拍了一部《命运呼叫转移》,而且票房不咋地。
现在很多人说他离了冯大炮就不灵了,他也想证明一下自己,并不是只有跟冯大炮拍戏才可以。
之前跟这么多导演拍不都成功了嘛,张国师、陈开哥、黄健中等哪个没成功?没错,这几年他是一直演冯大炮的戏,那不是没有别的戏找他嘛,有人找他他还是会去演的。
宋鲁这样的国际大导演来找他演戏,他难道还要拒绝?
不过,也不能做出完全背叛京圈的事,他这才说先看看剧本,然后回头去探探京圈的口风,没有人反对那他就演,有人反对到时候再说。
宋鲁也是得到了葛优的不拒绝后松了口气,终于搞定了三极中的第二极,第三极他倒是不怕请不来。
南港的演员们不是说他宋鲁不跟南港演员合作嘛,他就合作一回。
当然,对于周润发他不着急,他得先把项目立了,投资谈好了再说。但这个不着急,等《盗梦空间》上映后再做也不迟。
反正版权在他手,他怕什么。
打完电话之后,宋鲁便继续忙的工作,晚上忙完工作回家了写剧本。
《让子弹飞》其实很有江文的个人主义在里头的,里头有很多的隐喻,很多的讽刺,很多属于60年代或70年代的人才懂的梗在里头。
而且还有许多的内容是《太阳照常升起》里面内容的延伸……
这部片子可以说是太多的江文主义里头了。
宋鲁面对这些他也很头大,不知道是删除修改呢,还是原封不动的保留,总之是左右为难。
删除修改就失去了原本《让子弹飞》的味道了,原版的《让子弹飞》味道很浓,但也很爽,刚好够,再过就溢了。
如果宋鲁一删除修改了,那就味道澹了,失去了原有的味道了,这才是他头大的地方。
让他用另外的隐喻以及梗来填补?宋鲁现在的功底还是差了点的,以他现在来说还做不到。
比如《让子弹飞》的一句话剧本:一群土匪碰上了一方恶霸,土匪发动鹅城的群众打倒了恶霸。
想想这一句话剧本是什么梗?暗喻得还不够明显吗?
更明显的是恶霸是与洋人合作的,赚的是dollar,所以他们是洋人的买办。还要怎么暗示?当年谁跟洋人合作?谁发动了人民群众打跑了土匪?
这要怎么改?
先不说主题吧,其实他们这群土匪也是一群来路不正的人,这个暗喻更可怕。
在鹅城最黑暗的时候,出了个张麻子,他说他叫张牧之,而某一个伟人也叫‘某之’,他带领鹅城的百姓打倒了帝国主义在鹅城的买办,让鹅城百姓拿回属于自己的东西。
打倒了黄四郎后,张麻子的追随者们去到了浦东,成了新的黄四郎,这个暗喻明白了吧?
啧啧,唉……现在的社会张麻子的追随者还有谁?一个个都变成了黄四郎了。
除了这些不谈,光说《让子弹飞》是《太阳照常升起》的部分,比如都是从火车开始的。
为什么要从火车开始?因为中国的近百年的悲剧都是从工业文明的冲击开始的,而工业文明侵入农业文明就如火车开进了大山开进了荒地。
再如两部电影的音乐是一样的,这个部分宋鲁当然会改。但是里面关于“尽头”的标识,《太阳照常升起》里最后两个女的来来到了“世界的尽头”是一个手张开的五,而《让子弹飞》里人生的尽头是六子里的墓碑‘手势六’。
两部片子中人物的相似性也有很多,比如《太阳照常升起》中的李东方与《让子弹飞》里的六子,都是江文演的唐老师和县长,林大夫和县长夫人……
关于这些私货不一一列举,这就是宋鲁头痛的里面有很多江文私货的地方。
这些怎么办?删?删了就变味了。改?改到哪去?能改得比这好?
其实宋鲁倒是不是一定要改,也不是怕被人告诉他抄了人家的东西,只是盗贼者终究是心虚的,总是想着稍微改一改有点自己的东西,这样心里就会觉得这也是我的东西。
但是《让子弹飞》在主题、人物、情节上都堪称一环扣一环,无从下手啊。
郁闷归郁闷,但是抄的速度一点都不慢,而且抄得很爽。
一个几万字的剧本,又是抄,以宋鲁的手速也不过是几天的事。
很快,他就抄完了,然后按照葛优给的邮箱发了过去,而且特意给葛优打了个电话提醒他。
葛优接到宋鲁的电话时他正与友人在一起喝酒,挂了电话后友人问他这复杂的表情是怎么回事。
葛优挠了挠头,很是纠结的说道:“唉,是那个宋鲁导演给我打电话,说是要让人演他下一部片子中的一个角,刚刚给我电话说把剧本发到我邮箱了。”
“……”友人们愣住了,这太意外了,跟他们京圈有冲突的宋鲁找葛优演电影?
“你说我这很尴尬吧?我就一演员,你们说要拒绝这个年轻的国际大导演吧,显得我太没格调了,故意报复他似的。你们说我要同意吧,我又跟大伙是一起这么多年的铁关系,现在大家对他意见很大,我突然跟他去合作了,虽然情理上没啥问题,但这情感上是伤害了大家的。大伙说,我该怎么办?”
葛优烦闷的拿起酒杯连喝了三杯,郁闷不已,但他却在偷偷看大家的表情。
大家也没说啥,见葛优喝完三杯再给他倒上酒。
“喝酒,喝酒,今天不谈这些。”有位圈内的元老之一发话。
葛优也明白了他的意思,就是不绑架葛优,但是葛优你也要看着办。
圈子这东西,有时候它是助力,但也会成为壁垒。
一旦人进了某个圈子,你就会像洪流中的沙粒,被洪水裹挟了,没了自由了,只能跟着洪水往前冲,不管是前冲的方向是大海还是百姓的屋舍,都由不得你。
葛优成于圈子,但也受限于圈子,这是没办法的事。
……
12月10日,范兵兵拍片回来,正式会合宋鲁,他们两个要录三天的节目及接受部分媒体的采访,然后一起去洛杉矶。
而此时的宋鲁已经接受完了部分的专业纸媒体的采访了,主要是谈电影创作的专业媒体,《电影》、《看电影》、《大众电影》……这些。