这个词当然不是什么古意，可是也不算是新词，稍微能够做点理解的基本都能明白是什么意思。
尤其是对于钟鸣来说更不在话下。
看起来秒懂的钟鸣似乎被噎了一下，很是恼火的瞪了她一眼，半天，才吐出一句：“女孩子家家，说些什么！”
许粥粥也瞪眼：“难道不是？你既然说陆佰常是因为落水狂奔这一出才得到了山南先生的注视，你若是也如法炮制一番，那可能搞不好要落个东施效颦，既然要借鉴是没错，可是也得弄点创新吧？”
钟鸣横竖也不觉得，裸/奔算是什么聪明创新的做法。不过在反驳之前，他当下还有个别的问题想问：“东施效颦是个什么意思？听着不像是什么好词。”
许粥粥先是嘿嘿一笑：“你也挺聪明嘛。”
她在廊下站的累了，也裹了裹披风，坐在了几步之远的栏台上，在她这个角度看过去，是没办法和钟鸣打正面的照面的，又回复坐在秋千上的钟鸣几乎完全隐没在了阴影中。
他很聪明，“夜访”的时候穿的是一件深灰色的长衫，打扮随意休闲，即便是到时候走到路上也不突兀——眼下一条街上人声鼎沸，商客游人络绎不绝，正是开市的日子，这种集市要开到通宵，故而这段时间并没有宵禁，深夜时候街上时不时会撞上行人也不奇怪，当然，行人发现街上多了好几批巡逻的官兵，也不奇怪。
所以其实能够想见，钟鸣是怎么样子大大方方的“散步”到闻府周围，然后趁着无人的空隙，一个纵身，就翻过闻府的围墙。
许粥粥心想：他轻功一定不错，翻墙进来的时候，连一只狗都没惊动。
根据初中物理，许粥粥看不到钟鸣，钟鸣也看不到她，于是她一边翻着白眼，一边说：“呀，你不知道啊，看来你大概是读了万卷书，却连百里路都没走到......连东施效颦都不知道。”
她懒洋洋说：“东施啊，是个姑娘。她呢，学他们村子里一个叫西施的美人，惹了笑话，落了个成语，叫做东施效颦。”
“西施是个美人，她有心口疼的毛病，有一日她忽然心口疼，于是就一边捂着心口，一边蹙眉慢慢的走回家，村里的人看了，无一不赞叹她的美，于是也有个成语，叫做西子捧心......同村有个姑娘，生的不美，名为西施，她见村中人都在夸张西施捧心之美，便跟着效仿，也学西施样子捧心蹙眉行走，结果却落了个笑话出来。所以说，西子捧心是夸奖美人儿，而东施效颦则是损人。”
钟鸣声音似笑非笑：“所以刚刚闻小姐果然是在损我。”
大意了......光顾着科普，不小心暴露本性......许粥粥轻咳一声：“倒也不必这样直接......”
钟鸣噗呲一声笑出声：“小姐都如此直接了，我也当然要更直接一些——挺好，直接的人呢，说起话来都舒服......至于不直接的，说一句话肠子要拐三道湾的，我以后只怕还有的应付，闻小姐这我就不必费神了。”
他又道：“不过这个故事中，似乎没有什么好人。”
许粥粥愣住，片刻后又好奇心起：“怎么讲？”
东施效颦的故事是在小学的时候学的，她们经历的九年义务教育为应试教育，教科书怎么编写，老师就怎么教，标准答案为何，学生就怎么背......各种学习的都是阅读理解，比如作者说“我的院子左边有一棵枣树，右边还是一棵枣树”——问作者要表达什么样的中心思想？
而原作者的意思，可能就是为了凑字数赚稿费。但是在标准答案中是这样的：在语调上，这是鲁/迅沉重心态的反映。他出门来到后园，第一眼看到了一株枣树，接着扫视，又看到了一株枣树——为文字的一种客观表现。另外，鲁迅的语气和文字，在这里显示为一个徐缓的情态，为后文设下了伏笔。仿佛表示：作家心中愁闷，需要到后园来静一静，寻找一份暂时的安宁！有学者认为，这表现了鲁迅对当时兄弟（与周作人）反目所感到的悲凉和无奈。同样都是枣树，却合不到一起，一株与另一株在形式上是对立的。“人同命不同”，枣树也一样。
......解释的很好，答卷上分数会给很高。
如今眼下，许粥粥想听钟鸣这个古代人对于现代的寓言故事的阅读理解。
钟鸣说：“确实没有好人......那个叫西施的姑娘，心口疼通，一听是疼到了无法忍受的情况，才会表露病容呵呵虚弱，捧着心慢慢走回家，而作为同村的村民，非但没有上前表示关心，或者叫来太夫，只看对方的容貌，夸赞对方美人便是美人，就算是病了也是个病美人......似乎在村民眼中，美人就不是人了，而是一张脸，一个词，一个字。她需要无时无刻的美，病了也没，洗衣服时候也美，哪怕是死了，也要美的令人感慨，过目不忘，甚至请来文人墨客作一首诗传个成语？”
“还有那个西施，既然是同村的姑娘，她为何不去提醒对方？我相信这个东施姑娘在效仿西施捧心之前，一定做过其他效仿的动作了，可是西施有过劝解吗？想必是没有，若是有，就不会惹来笑话，落得一个东施效颦的成语了。当然，作为美人，可以说效仿者何其之多，哪里等够一一阻止好心劝慰呢？”
......钟鸣话题一转，又说道：“就好像一年前陆佰常落水之后狂奔，举动异常令人议论，不久之后便声名远播......其实，你以为这一年中，就没有效仿者吗？”
钟鸣遥遥一指：“陆佰常落水的那条河，想必闻二小姐也是路过过的，就在香满楼的那片儿。”
许粥粥想起来，香满楼门口就是一条街，街旁就是一条河，河水不深，很清澈，旁边还有一个石桥，过去桥就是居民区，经常有人在那里忙活，白天淘米洗菜，晚上洗衣。
可是......“那桥不是有栏杆么？”
老百姓要洗菜浣衣都要费劲跨过去，陆佰常怎么“落”的？
钟鸣慢吞吞说：“在他落水之前，河边是没有栏杆的。”