他怎么知道是柳絮!......柏木茉优的心一瞬揪紧了。
关于梨花的诗词不计其数,一天一夜也难以言尽,但只要能想通,“絮”其实是“柳絮”,且同时兼有梨花和柳絮的诗词,范围一下子就明朗了许多。
北原贤人凝眉回忆历历在目的藏书,猜问道:“梨花淡白柳深青,柳絮飞时花满城?”
“梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风?”
“寒山带郭穿松路,柳絮梨花寂寂春?”
“梨花应折尽,柳絮自飞来?”
“柳絮风轻,梨花雨细?”
中村佑希整个人都愣住了,北原君连手机都没摸一下,一口气就说了五首关于梨花和柳絮的诗词?
“你们在说什么呢?”吱呀一声,木门推开,高梨絮风拎着便利袋,神思讶异地环视屋内每一个人,惊奇问道,“我好像听到...有人在念诗?”
北原贤人迅速用眼神示意中村,暗示他别说话,然而迟了一步,中村佑希示威地瞪着柏木,理直气壮说道:“我们在讨论高梨同学的名字,北原君猜测应该与梨花和柳絮的诗词相关,然后一口气说了十几首!”
哪有十几首!北原贤人有点懵,十几首兼有梨花和柳絮的诗词,他搜肠刮肚都想不出来!
“诗词?唐诗宋词?”高梨絮风十分意外地看向北原,“北原同学还懂唐诗宋词?”
“我听说,很多棋士都精通两国语言,甚至是三国和四国语言,北原同学也是吗?”
北原贤人一时沉默,汉语这回事,高梨问过他至少四次了吧,但每回都被他一笔含糊揭过。
这回真逃不过去了。
既然逃无可逃,索性迎头直上,正好借着这个机会,再治一治百合同学的毛病。
他大方点头,承认道:“小时候对诗词很感兴趣,正好家里有不少藏书,看过那么几本。棋坛里面也确实有不少职业棋士精通多国语言。”
高梨絮风小步快跑向北原,抽出一张椅子,她抱着便利袋坐下,眼神期盼问道:“那北原同学猜中了吗?关于梨花和柳絮的诗词,嗯......小小的提示下,是一首宋词。”
一得到提示,北原贤人脑海里迅速确定了目标,三思考究片刻,他觉得应该没错。
“梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风?......高,梨絮风,是吗?或者是‘柳絮风轻,梨花雨细’?”
高梨絮风微微怔了瞬,眼神讶异地看着北原,好一会,她含笑承认道:“的确是第一个。我的名字是祖母起的,说起来,北原同学还是除了祖母以外,唯一一位仅凭自己的学识,就说中我名字的由来的人呢,就连爸爸妈妈一开始都不知道。”
她话语一顿,又微笑问道:“那北原同学知道这首词是谁写的吗,这应该难不倒你吧。”
北原贤人稍作回忆:“出自《寓意》,作者晏殊,与欧阳修并称“晏欧”的宋代婉约派词人,对吗?”
“真厉害!虽然我的名字是按照一首宋词取得,但我都不太懂唐诗宋词,北原同学很了不起呢。”
柏木茉优铁青着脸,肠子都悔青了!虽然她以前就有所察觉,那个可恶的混蛋懂一点汉语言,但她真没料到,那家伙居然还擅长唐诗宋词!而且说的那五首诗词里面,真被他蒙中了絮风的名字由来!
日语里的祖母就是祖母,北原贤人不知道高梨口中的祖母,是奶奶还是姥姥,但联想到高梨的家庭情况,他猜测应该是姥姥吧,外祖母。
北原贤人客套道:“其实我觉得,就算没有这层诗词典故,把絮风理解成风语、喧哗的风,意境也很不凡。”
“谢谢。”高梨絮风忍俊不禁。
“茉优,身体不舒服吗?”高梨絮风注意到好朋友的脸色不太对,表情和语气顿时肃正起来,“我不在的时候,你们是不是又吵架了?”
谷齌
心气不顺,柏木茉优堵得胸口发闷,她竭力平息郁气,“没有吵架,真没有。”
高梨絮风视线来回看了看两人,百般无奈。
她灵光一闪,忽然心生一个好主意。
最近几天,中村同学不常驻在预算委员会,天天往学生会木屋跑,她一直都看在眼里,这很明显是北原同学的意思。
究其原因,她猜测,北原同学可能是担忧她帮“亲”不帮“理”?所以才拉上中村同学来助阵?
高梨絮风心思顿时活跃了起来,想到了一个能一举多得好办法!
祖母遗物里,有一大堆她看不懂的书。
而北原同学,又正好懂汉语言。
如果能让北原同学,做她的汉语言老师,那么既能帮助她破解祖母的遗物书籍,还能消除北原同学的忧虑,并且也能向茉优和北原同学表明态度——我作为你们俩的中间人,态度很坚定,一定要调节你们的矛盾!
高梨絮风心思斟酌了会,这样做也没有什么不妥,于是想了想说道:“北原同学懂唐诗宋词,还能识破我的名字中‘絮’其实是‘柳絮’的意思,那么一定也非常懂汉语言吧。”
“北原同学,你能做我的汉语老师吗?”
北原贤人微微愣了瞬,做她的汉语老师?这也太突然了吧!
高梨絮风紧接着说道:“我记得以前对北原同学提到过,我的外祖母是一位华人......我的祖母去世后,她遗留下来了很多很多的书,还有三本日记。”
“我的小时候,是祖母一直照看我,我很爱我的祖母,也非常怀念她。祖母的日记里,我看到了许多我的名字,但具体内容,我却看不懂,一无所知,但我真的很想知道,祖母以前的事情,还有祖母笔下关于我的回忆。
“如果可以的话......北原同学能教我汉语言吗?”高梨絮风庄重地挺直腰肢,身子微微前倾,目光希冀又认真地看着北原。
北原贤人一时无言,话都说到了这个份上,高梨连去世的祖母都搬了出来,他哪还能抹开脸再说拒绝。
他余光瞥了眼百合同学,如果顺势答应下来也好。
这一回过后,她总该彻底长个教训了吧,省得天天聒噪个不停,吵人耳朵。
一听这话,柏木茉优顿时急了,汉语老师!还要破解日记!那么私密的东西,记录着她和絮风童年的记忆相册,怎么能拿给外人看!
“等等絮风!”她赶紧叫停,情绪有些激动地急忙说道:“其实我私下里也在努力学汉语,已经会写很多汉字!原本想等再熟练一些的时候告诉你——只是破解日记的话,请再给我一点时间!我一个人也能做到!而且既然是日记,某些内容不方便拿给外人看的吧!”
高梨絮风有点尴尬,完全没预料到,茉优的反应竟然如此剧烈。
“难道......茉优和北原同学想到一起去了?她也在担忧我帮‘理’不帮‘亲’?”
她想了想说道:“其实没那么着急的,我可以一边学,一边自己去慢慢破解祖母的日记,要不然......茉优,人多力量大,你和北原同学一起帮我吧。”
柏木茉优张了张口,嘴唇翕动,然后突然像自闭了似的,低下头默默无言——她已经看出来,怎么劝絮风也没用了。
高梨絮风暗暗松了口气,转头问到北原,“如果北原同学这边没有问题的话,我们学习计划的第一步,该从哪开始?”
拜师拜得太突然,北原贤人一时半会也想不出,思付道:“等我回去想一想吧。”
高梨絮风含笑地将便利袋放到一边,挺直肩背,双腿并拢斜放,双手叠在腿间,正襟危坐地微微俯身鞠躬。
“那就拜托了,北,原,老,师~~”