“哦,我回家了,我回家了……”
西格妮·韦弗重新加入了拍摄,她穿着一套开司米羊绒大衣,里面是羊绒高领毛衣,手上带着羊绒手套,头上还有一个白色的毛绒绒的头箍。
说着这段台词的剧情,是她扮演的凯瑟琳回到了家里,打开门后韦弗用了一个很夸张的动作,用一根加了白色皮撑的拐杖拄在腋下,踮起一只脚,快步向前跳。
“哦,上帝啊……”凯瑟琳冲进了卧室去换衣服。
摄影机镜头还对着门口,梅兰妮·格里菲思跟了进来,她才是要喊上帝的那个人。
两只手分别拎着一只路易威登的皮箱,身上挎了一只小女士包,腋下在夹着一个公文包,那只罗纳德亲自选定的大猩猩毛绒玩具就趴在她的背上。
“呼……”梅兰妮·格里菲思硬撑着走了进来,把两只大包放下,然后把背上的大猩猩卸在了椅子上,自己就累得喘了一口气坐在椅子上。
这是苔丝从公主变回灰姑娘的时刻,过了时间美丽的装饰和衣服都变成了南瓜,现了原型。苔丝又换回了那套黑白竖条纹的毛线大衣,里面还是廉价的黑色西装和白色衬衫的搭配。
只有一头金发被好友辛剪成了短发,还保留着她假扮经理身份时的样子。
苔丝的老板凯瑟琳是个很会用言语控制别人的人,她在车上的时候,就给男友杰克·特雷纳打电话要他来家里,并且半撒娇地说不接受他说不。
对待苔丝,她也是一样的手段,马上就让作为职场女性还稚嫩的苔丝,变成了自己的私人女仆,以自己断腿还没好为借口,把她当苦力使唤,还要苔丝做这做那。
“噼里啪啦”,凯瑟琳回家了第一件事,就是打开电脑。她记起了自己在电脑的备忘录软件上,写下来自己侵吞苔丝的方案,然后还记下了不能让苔丝知道的字样。
“你之前来的时候,有没有碰巧看到这些?”凯瑟琳对操纵人心是很有技巧的,她等着苔丝坐下喘气的时候,就马上问对方是不是看过自己的电脑,来试探对方。这个时候一般人都没有防备。
“那是什么?”苔丝当然知道她在说什么,果断装傻。
“你知道吗?我当时正在把你的想法记下来,最后检查一下,准备发给杰克·特雷纳。不过现在看上去,我当时记下来的文字,读上去好像是了我的想法。
问题是,杰克有过一次麻烦,他被指控偷窃了公司的想法,所以他之后对点子的来源,都非常谨慎。如果我告诉他,这个想法是一个同事想出来的,他根本不会考虑合作……更别提是一个秘书提出来的了。”
西格妮·韦弗很自然的一边查看信件,一边编瞎话。把一个碧池扮演的入木三分。
凯瑟琳以己度人,苔丝肯定看过了这个备忘,现在要做的就是用言语的艺术,蒙骗这个无知的秘书,不要坏了自己的事。
“我在说什么?如果你看到了,肯定会问我是怎么回事的……信任!”
把事情用拙劣的谎言圆了一下,然后在敲打一下苔丝,凯瑟琳这样的职场动物,就是这么能给自己开脱。
西格妮·韦弗的台词功底,是三位主演里最好的,她这段长长的台词一气呵成,每句话结束的时候,不给对手回答的机会,马上就接下一句。如果不是对她有戒备的心理,普通人很容易被带到她的思路上去了。
然后西格妮·韦弗一个转身,拄着拐杖就进了浴室,“哦,我换衣服洗澡的时候,需要帮助。”
下一个镜头,摄影机对着梅兰妮·格里菲思,捕捉她对这段话的反应。
只见梅兰妮的气还没有喘匀,她受不了上司的这种无耻做派,只好翻了个白眼,嗤地一声。
“cut!”
看着导演指示这一条戏过了,两位美女演员都长出了一口气,这种戏她们也不想多来了。梅兰妮要搬这么多箱子,西格妮要装成瘸子跳着快走,都是很耗费体力的戏。
两人互相看着对方,“噗哧……”,抱在一起大笑起来。
演电影,不是说话,就是听对手演员说话。演技就是看到对方的台词和动作表情之后的反应。如果两个人的演技水平相差太大,就会有一个演员发出的信号,没办法被另一个演员拾取到的情况发生。
只有势均力敌的两个对手,才能演的过瘾。一个人的表演,可以激发另一个,另一个的反应,反过来又能激发第一个演员。
梅兰妮和西格妮的对手戏,就让演员演的很过瘾。一个是碧池老板,一个心机下属,两个女人斗心眼,让两人很开心。
“接下来要演西格妮的床戏了,你们准备一下。我们等哈里森来了开始。”罗纳德指挥灯光组开始为下场戏布光。
“罗纳德后来……你和他没有什么问题吧?”西格妮·韦弗和梅兰妮在说悄悄话,她知道梅兰妮差点被辞退的事情。
“罗纳德是个好导演,过去的都过去了……”格里菲思不想说太多。
“确实很不错,他是个演员的导演。很多时候都让我们自己领悟,不会刻板地规定让我们怎么演……比如那个大猩猩,我看到你的那场戏,才弄清楚罗纳德的想法。”
西格妮·韦弗觉得自己彻底明白了,大猩猩就是一个象征,办公室里权力带来的对下属的恐吓和侵占的象征。
英语里有一个比喻,背上有只猴子。这是比喻一个人碰到的问题,这个问题就像猴子一样怎么甩也甩不掉。
苔丝背上的猴子,就是凯瑟琳对她时间的滥用,什么事情都让一个办公室助理来干,甚至不属于她的部分,也用言语的艺术来胁迫。
大猩猩也是一种猴子,很强力的那种。
……
一边讨论罗纳德“高超的引导技巧”,西格妮·韦弗一边换衣服,她穿着高级的类似内衣,外面是一件低胸丝绸睡衣,准备好了以后,就听到了哈里森·福特的声音,于是她走了出去。
“你今天太美了,西格妮。”
“你也很帅,哈里森。”
两位明星打过招呼,准备拍摄下一场,一个好莱坞传统的闹剧桥段。
凯瑟琳躺在床上,给自己的胸前补粉,遮盖着白人女性常有的雀斑。
她一边支使苔丝不停地去拿遮瑕膏,香水,一边把自己打扮的美美的。还炫耀性的告诉苔丝,那个合作伙伴杰克·特雷纳马上要来。
苔丝不想和杰克在这种情况下见面,借口有医生预约要走。
凯瑟琳还支使她去药店买避孕药,今天她要接着一场久别重逢,把杰克求婚的事情点穿,言语的艺术,是她最擅长的。她直接说医生那里可以晚点过去,递过去五美元和一张处方。
这样总是自以为是,不把别人的时间当回事,是凯瑟琳的一贯作风。
梅兰妮·格里菲思退场,哈里森·福特扮演的杰克进了房间。
西格妮·韦弗用各种方法制造浪漫,让杰克闻闻自己的香水,让他去冰箱里拿香槟酒等等。
本来要和凯瑟琳分手的杰克·特雷纳,面对这个女人还是有一种天生的少许害怕的。被凯瑟琳说自己要向她求婚,让杰克彻底爆发了,怎么会有这么自以为是的人?
“凯瑟琳,现在真不是聊天的时机。”哈里森·福特用了一副很夸张的笑容,来试图脱身。
这时候,苔丝买回了药片,在房间外面透过门缝偷看。她想知道,是不是杰克也是和凯瑟琳一样,把她当傻瓜耍?
西格妮·韦弗一听之下,彻底误解了,她靠近了哈里森·福特,然后把手往他的身下探去,“你说的对,现在不是说话的好时机,大杰克是不是可以出来透透气了?凯蒂很孤独……”
哈里森·福特脸色一变,这么直接的演法?“不,不……”
“杰克,你怎么回事?”凯瑟琳脸色一变,她总有这种让别人觉得内疚的办法。
哈里森·福特扮演的杰克,也有一种觉得好像自己理亏的表情,他终于下定决心,说出了那句话,“我有另一个人……”
“另一个人?”西格妮·韦弗重复了一下,好像中学老师在训斥她的学生。
“我是说,有另一个重要的人,客户……和我约好了,不能耽误,我以后再和你说,拜拜……”杰克亲了一口凯瑟琳,然后趁着她腿脚不便,飞也似的逃了。
本来这时候是杰克,苔丝,和特斯克先生,和新城广播开会商讨并购方案的时间,杰克着急走了。
“哼……”在房门后面偷听的苔丝一笑……她看到杰克出去,自己等了一会,装作刚买好药回来……“来了……”
“cut!”
罗纳德对调度的结果比较满意,这中桥段,常见于老好莱坞的经典喜闹剧。两个女主角,一个在明,一个在暗,通过房门等场景设置,制造种种误会和巧合,来推近剧情。
不过现代剧的“上班女郎”,不能用这种老桥段用的太过用力,罗纳德只是在这里用了一下,观众还没想起那种“又是老桥段”的抱怨,就已经结束了。
“来了,这是你的药……”,梅兰妮·格里菲思从自己的廉价皮包里,拿出了自己的笔记本,手伸进去掏了掏,掏出一把找零的零钱,放在了桌子上。
“我得走了,医生那里要迟到了”,然后苔丝就像杰克一样,不等凯瑟琳反应过来,就转身跑了。
苔丝也赶紧去开会了。
凯瑟琳用手撑着自己的下巴思考,今天的事情好怪,一个个都急冲冲地走。她内心中感觉到了一丝不对,又说不出哪里不对。
“苔丝,你忘了你的笔记本?”凯瑟琳发现了苔丝着急走,把笔记本忘了,这时传来了苔丝下楼关门的声音,已经来不及了。
西格妮·韦弗脸上都是困惑的表情,她拿起了苔丝的笔记本……
人都是有好奇心的,就像苔丝当时一时好奇,偷看了凯瑟琳的电脑备忘录一样,这下轮到了凯瑟琳偷看苔丝的笔记了。
苔丝把和杰克·特雷纳合作,去见了特斯克先生的时间安排,以及下周一去见媒体助理提出提案的计划,写在了自己的笔记本里。
凯瑟琳一页页的翻了过去,脸色顿时变了,“这个荡妇,这个可恶的小秘书!”她跳下床,一蹦一跳地冲进了浴室。
“cut!”
这几场戏拍的很好,肉眼可见,两位女主演的对手戏,要比哈里森·福特演的精彩的多。
不过罗纳德没有提这件事情,他邀请两位女主角和福特一起去品尝一家高级日式寿司,食材和厨师都是东瀛空运过来的。
……
“昨晚的晚餐真的精彩……”
第二天,拍摄的是苔丝被揭穿身份的戏,拍摄的地点很古典,老式的圆桌,让两个并购团队,买家特斯克企业,和卖家新城广播的人都可以平等的坐下。
苔丝和杰克的服装,都和昨天拍摄有继承关系,他们在门厅里见到了,开始交谈。
“今天我来独唱?”苔丝对自己越来越有自信。
“当然,没问题”,杰克对搭档的进步很满意,“特斯克和阿姆斯特朗在那边,我们等着看他们的烟囱了冒的是什么颜色的烟?”
这句话是教廷的典故,每次教宗换人的时候,梵蒂冈里面开会决定人选,每天都会把选票焚烧,民众可以看到烟囱里的烟。
如果没有选出人选就会放稻草一起烧,是黑烟。选出来了下任,就只烧选票,是白烟。最近一次用这种烧烟的方法接替教宗的,就是波兰出身的保罗二世。
杰克用这个来来比喻买卖双方的谈话结果。
“我的同事有一个新的并购想法,你愿意看看吗?”在等待并购会议开始的时候,梅兰妮·格里菲思问哈里森·福特。她还想确认一下,凯瑟琳说的是不是实话。
“当然,如果是你请我帮忙,我会的”杰克当然说没问题。
“没有道德上的顾虑吗?比如,比如别人剽窃……”
“当然不会,我一直很小心的,从来没有发生这种事情。”
“你怎么了,为什么这么问?”
“我只是有点紧张。”
“你会没事的……”
两人正在说话,那边两位重量级人物已经得出了结果。
大家坐下来开会,阿姆斯特朗宣布以6850万美元的价格,出售新城广播给特斯克企业。
“砰……”
一声巨响,凯瑟琳拄着双拐跳了进来,“感谢上帝我赶到了,这个女人是个骗子,她剽窃了我的想法。”然后她把拐杖举起来,指着苔丝说道:
“这个女人是我的秘书,她根本不是什么经理,杰克,你被骗了。”
“你在说什么?苔丝不可能是你的秘书。”杰克·特雷纳是眼看这苔丝机智顽强的促成了特斯克对交易感兴趣的,怎么可能是什么秘书。
“那你问她啊?她是不是我秘书?苔丝?”
“我可以解释……这是我的想法。”苔丝被揭穿了身份以后,非常窘迫,只好小声说话。
“天啊,你真的是她的秘书”,杰克·特雷纳也发现了不对。
“这个女人,趁着我骨折的时候,剽窃了我的想法,冒充我的同事,这是我的主意,我的项目!”凯瑟琳胜券在握,大咧咧地坐下了。
“这是我的想法!”苔丝叫道,“我可以解释,杰克,是她做说谎。”梅兰妮的声音越来越小,她知道短时间内很难说清楚,尴尬和羞愧充满了她的内心,一下子不知道怎么办的苔丝站起来走了出去。
“好吧,这个游戏的名字,就是我们把并购的细节敲定。”哈里森·福特脸上全是莫名其妙的表情,他翻开了厚厚的并购合约,开始继续工作。
“cut!”
罗纳德叫停了拍摄,带领大家鼓掌。
这场戏拍完,就只剩下最后的结尾,和一些和主线没关系的外景戏交给二组去补拍了。
“非常出色,我们今天去吃髪国大餐……”
……
几位明星吃完晚餐,都去享受周末了。
罗纳德还得继续工作,看昨天的样片,准备下周一开始的大结局拍摄。
他拿起电话和卡梅伦·克罗聊,“我觉得结尾还不够有力,你有什么好主意吗?”
“你还要更加有力的结尾?”克罗在公寓里,每天晚间和罗纳德交流,修改下面的剧本,已经好几个礼拜了,也已经习惯了这种工作方式。
“前面的戏太精彩,几位女演员的对手戏,会把观众的胃口吊的很高,我担心那个原本的结尾压不住。”
“这是个经典的好莱坞式的反转,你怎么还不满意吗?苔丝证明了自己才是那个并购电台广播的方案的原创人,特斯克相信了她,凯瑟琳被开除,最后苔丝和杰克吻到了一起,经典好莱坞结尾。”
“我总觉得不行,我们在之前透露的信息已经够多了,观众多多少少会猜出一点结局,我们得在这之外,在给他们一点没有想到的……”
罗纳德深深觉得,前面拍的太精彩,会造成剧本的结构失衡,后面得加戏压住,才能让观众走出电影院的时候,还在回想剧情,并且向朋友推荐。
“好吧,我想想办法,这时候,你需要一个比利·怀尔德式的反转结尾……”卡梅伦·克罗挠挠头,要说谁最擅长这种强有力的结尾的话,还得是自己的偶像,五十年代的着名导演兼编剧,比利·怀尔德。
“唔,你有灵感吗?这样……明天剧组休息,我们面谈吧,不对,那些编剧工会的督查还在监督我。我得想个好地方把他们甩掉,这样,我安排好了给你电话。”