曼努埃尔回到家,将德·索萨伯爵的信交给若奥,在这封信的内容里,德·索萨伯爵对国王没能够采纳他的建议将若奥招入海军表示遗憾,但伯爵始终相信若奥的心是和国家和皇室连在一起,德·索萨伯爵表示他将会利用一切机会推荐若奥进入皇家海军任职,以拉近若奥和宫廷的距离。伯爵的信真挚而热烈,若奥也从字里行间体会到德·索萨伯爵的良苦用心,若奥对进入海军已经不抱任何希望,看到信的内容,他露出一丝苦笑,此时的他只希望曼努埃尔能够得到皇室和国王的器重。
曼努埃尔在家休整了几个月,一直到一五七五年初才准备出发。在这期间,船队将从印度和非洲运回的黄金、象牙和香辛料换成金币,所有参加这次远航的水手都得到一份丰厚的酬劳,并且可以自愿选择是否参加下次前往东方的航海。经过了漫长的一年多的航行,又得到了巨额的报酬,曼努埃尔的水手们显得十分忠诚,他们表示非常愿意继续留在船队里效力,一起前往东方航行,曼努埃尔也承诺这些水手,在从东方平安返回后,他们将可能得到更多的回报。
费南多在一个月里异常忙碌,他年轻的儿子也快十五岁了,对于一个中年得子又经常远离家的人说,能够和家人待在一起的时间十分宝贵。费南多一面安排水手们忙着整修船只,交易货物,一面尽量多抽出时间和自己的家人在一起。和费南多一样,路易斯和西蒙也尽量利用时间多陪陪他们的家人,通常只有塞西尔和班吉特留在船上,不过他们并不孤独,曼努埃尔经常返回船队,和塞西尔和班吉特聊天,以便了解奥斯曼人和非洲人的生活境况,也想通过这样的方式了解不同的风土人情。塞西尔和班吉特所说的一切都让年轻的曼努埃尔感到十分惊奇,年轻人时常有种想要亲自前往奥斯曼帝国和非洲内陆的冲动,想要亲眼见见异国的风情和大自然的魅力。
船队终于准备完毕,曼努埃尔向父母亲辞行,独自前往港口,若奥依旧像曼努埃尔第一次远航一样叮嘱他要注意安全,特意告诉年轻人如果他能够前往大明国,要替他去看望郑安,若奥亲自检查了船只、给养和货物,尤其是柠檬汁和淡水是否准备得充足,以免水手们受到败血症的困扰。在确定船队状况良好后,若奥表示他和艾米莉娜不会前往港口给曼努埃尔送行,他会和艾米莉娜在伯爵府邸等着曼努埃尔回来。
曼努埃尔登上旗舰,再度望了望里斯本的大地,命令水手们起航,船队离陆地越来越远,曼努埃尔的心再度悲伤起来,他把自己锁在船长室里,盘算着怎样度过这孤独的漫长时光。
船队的航行还算顺利,进入非洲海域后没有遇到太大麻烦,这次暴风雨似乎也不再侵扰曼努埃尔的船队,天气异常的好。船队首先前往加那利群岛,再南下前往绿角,在圣多美港补给后,前往卢安达。